Последовательности
«ДокуВики» может заменять различные последовательности символов на их типографские эквиваленты.
Т. е.
<< на « >> на » => на ⇒
См. также синтаксис типографских символов.
Детали преобразования хранятся в файле conf/entities.conf. Вы сами можете добавить свои преобразования последовательностей, поместив их в файл conf/entities.local.conf. Также можно редактировать непосредственно файл conf/entities.conf, однако это может привести к потере ваших изменений при обновлении.
Примеры
It seems that it is possible to use this table to adapt DokuWiki to some French typography rules that necessitate non-breaking spaces before or after some punctuation marks. For example, in theconf/entities.conffile, I write rules like this:
<< « ? ? : : ! ! ; ;
To use typography for esperanto x-writing:
cx ─Й Cx ─И CX ─И gx ─Э Gx ─Ь GX ─Ь hx ─е Hx ─д HX ─д jx ─╡ Jx ─┤ JX ─┤ sx ┼Э Sx ┼Ь SX ┼Ь ux ┼н Ux ┼м UX ┼м
The typography for esperanto writing did not show right in the code section above; for those interested these are the characters as they should be displayed: (— 'Ryan Chappelle' 2008/05/28 06:04)CX Ĉ cx ĉ GX Ĝ gx ĝ HX Ĥ hx ĥ JX Ĵ jx ĵ SX Ŝ sx ŝ UX Ŭ ux ŭ
Редактирование файлов
Как указано в entities.conf, вы можете использовать HTML-последовательности в своих подстановках, но это не рекомендуется из-за того, что при не-HTML отображении. Таким образом, вместо этого лучше использовать символы UTF-8. Для этого либо используйте текстовые редакторы, «понимающие» UTF-8, такие как notepad++, либо шестнадцатеричные редакторы, такие как hexplorer и UTF-8 character map.
Однако, обычные текстовые редакторы НЕ должны использоваться, т. к. некоторые символы, используемые в кодировании UTF-8, недоступны на обычной клавиатуре.
В частности, эквивалентом символа ≠ (HTML: ≠) в UTF-8 является последовательность байт 0xE2; 0x89; 0xA0; И байт 0xA0 отображается как обычный пробел, хотя и не является таковым. Так же НЕ пытайтесь вычислить сами UTF-8 (если не представляете, как устроен UTF-8) — ваша подстановка может не заработать.